白虹突击队抬着一口棺材进入江塘村，武器都藏在里面，他们故意暴露给浅野正二，浅野正二在等待张家旺的信号。白虹突击队从棺材中取出武器全副武装，张家虹点火发出信号，浅野正二看到后派兵出击，日军进村后白虹突击队没有盲目行动，浅野正二在外面感觉太过安静，进村的日军被伏击后浅野正二率军冲入江塘村。
中野挺进队在江塘村被伏击，浅野正二命部队马上撤退，村里到处都是火力封锁，中野挺进队损失惨重。林杰森在高处一直观察着浅野正二，他看到日军稳住阵角展开反击，林杰森担心附近日军增援，张黑头想带着武器冲锋时被张家旺拦住，但张黑头执意前往，张家旺也抄起武器追赶过去。稻本向浅野正二建议分批突围，浅野正二清楚很难，他打算摧毁张家旺的院子来打乱江塘村的布防。
中野挺进队突击张家旺大院，林杰林了解他们的进攻方式，张黑头和张家旺向日军方向前进，林子里都是日军，张家旺打晕张黑头，他开枪将日军吸引过去，取后子弹打光后身中一枪，日军围上后将他刺死。日军不断冲向白虹突击队，林杰森指挥战斗，伊家仁和膀子在高处向进攻的日军不断投掷手雷，日军进攻受阻后开始撤退。
林杰森将狙击浅野正二的任务交给陈德财，时机由他把握，一旦失手不绝对不能恋战。张黑头醒来后对弟弟张家旺十分担心，他在洞口附近找到被杀害的张家旺。陈德财在高处开枪后没有打中浅野正二，反而被浅野正二打伤。日军加强进攻张家旺的院子，林杰森提出撤退和顾连长会合，然后围攻日军。
浅野正二见白虹突击队撤退后命令全体快速追击，他认为已经扭转了战局，等清点弹药时才发现不足。中野挺进队陷入合围，由于冲锋消耗太大，浅野正二怀疑上当了，等回过头才发现已经被包围。中野挺进队冲出后被国军合围，他们在院子里只有挨炸，白虹突击队来到院子里寻找浅野正二的尸体，浅野正二躲在暗处偷袭，唐婕淑为救易楠而身中一枪。顾连长送来消息说日军援军已经到达，白虹小分队急忙撤退，浅野正二逃过一劫。
独狼分集剧情介绍第21集稻本打扫战场后发现中野挺进队员全部阵亡，鬼冢指责浅野正二指挥无方，浅野正二有些生气。顾连长战后统计伤亡，阵亡14人，24人受伤，张家旺的牺牲让张黑头心里很难受，村里房屋也有不同程度的破坏，这次战斗他们至少歼灭了45名日军，遗憾的是没能杀死浅野正二。唐婕淑经抢救后醒来，幸好没伤在要害，安心休养就能康复。
浅野正二难以走出失利的阴影，师团长让他不必自责，浅野正二只是不愿承认他败给中国人。唐婕淑醒来后听护士说起有人前来探望，看到易楠后让他有些意外，她对欧娟的死一直很难受，这样做也用行动也弥补了心中的负罪感。林杰森带着鲜花去看望唐婕淑，她新手给他戴上那条围巾。林杰森收到齐方良对白虹突击队的表扬，第五战区调走唐婕淑，由史东升接替她的联络官职务。
唐婕淑伤好后离开白虹突击队，队员们都舍不她离开。唐婕淑回到徐州后有更重要的任务在等着她，史东升来到白虹突击队驻地，他的特长是通讯和密码破译，对爆炸也有一定研究。史东升召开白虹突击队会议，他答应替队员搞来最先进的武器配备。
史东升半夜叫醒队员，他截获日军情报，林杰森召集队员们开会，日军要重建中野挺进队，这是大家意料之中的事情，史东升提出加强训练，还对恒亨旅社的安全性提出疑问，林杰森认为没必要放哨，史东升也要参加白天的训练。
白虹突击队员对史东升的到来议论纷纷，多数人认为他就是个草包。林杰森安排队员进行对抗性训练，训练内容都写的纸上。唐婕淑被安排执行除奸计划，主要是铲除潜伏在国军内部的日本特务，她拿到李司令的手谕，名单的人让她吃惊不已，他们都是低调俱乐部的成员。
